{"id":679,"date":"2014-07-11T12:09:38","date_gmt":"2014-07-11T10:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/?p=679"},"modified":"2014-07-11T12:09:38","modified_gmt":"2014-07-11T10:09:38","slug":"magento-traductions-multilingues-dans-un-meme-fichier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/2014\/07\/11\/magento-traductions-multilingues-dans-un-meme-fichier\/","title":{"rendered":"Magento : Traductions multilingues dans un m\u00eame fichier"},"content":{"rendered":"<p>Voici un code qui vous permettra de traduire un template dans l&rsquo;ensemble des langues du site dans une seule fonction.<br \/>\nC&rsquo;est pratique notamment pour l&rsquo;envoi de contenus emails traduits.<\/p>\n<p>Dans le snippet ci-dessous la langue du template sera bas\u00e9 sur le store_id de la commande<\/p>\n<pre lang=\"php\" escaped=\"true\">foreach ( $orders as $order ) {\r\n\r\n\/\/Pour bien g\u00e9rer la traduction on change le store en fonction de la commande\r\nMage::app()-&gt;setCurrentStore($order-&gt;getStoreId());\u00a0 \/\/Changement de store\r\n$locale\u00a0 = Mage::getModel('core\/locale')-&gt;getLocaleCode(); \/\/ R\u00e9cup\u00e9ration de la locale du store\r\nMage::app()-&gt;getTranslator()-&gt;setLocale($locale); \/\/ D\u00e9finition de la locale pour la traduction\r\nMage::app()-&gt;getTranslator()-&gt;init('frontend', true);\u00a0\u00a0 \/\/R\u00e9initialisation du cache\u00a0 de traduction\r\n\r\n\/\/Cr\u00e9ation du block qui sera traduit dans la\u00a0 langue du store et stockage de son contenu dans une variable\r\n$layout = Mage::getSingleton('core\/layout');\r\n$contenu =\u00a0 $layout-&gt;createBlock('core\/block')\r\n-&gt;setTemplate('order.phtml')\r\n-&gt;setData('order',$order)\r\n-&gt;toHtml();\r\n\r\n...\r\n\r\n}\r\n<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici un code qui vous permettra de traduire un template dans l&rsquo;ensemble des langues du site dans une seule fonction. C&rsquo;est pratique notamment pour l&rsquo;envoi de contenus emails traduits. Dans le snippet ci-dessous la langue du template sera bas\u00e9 sur le store_id de la commande foreach ( $orders as $order ) { \/\/Pour bien g\u00e9rer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[246,6],"tags":[150,287],"class_list":["post-679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-magento-2","category-trucs-et-astuces","tag-magento","tag-translation"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":681,"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679\/revisions\/681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.h-hennes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}